Opera – che cos’è l’opera? Visto che il nostro progetto ha l’ambizione di unire il lavoro artistico alle riflessioni scientifiche, è lecito porsi la domanda di quale sia il suo oggetto di studio. Se in questa sede risulta difficile dare una spiegazione esaustiva sul fenomeno “opera” in generale, possiamo almeno domandarci quale sia significato del termine. Opera: Che cos’è in realtà? Da dove derive il termine? In italiano la parola “opera” ha diversi significati, ma in altre lingue “opera” è una parola straniera; il termine italiano deriva dal latino. È possibile allora germanizzare la parola “opera”?